Группа задерживается в Эрисене, и Хадзимэ всё труднее принять предстоящее расставание с Мю. Её мать старается заверить его, что с девочкой всё будет хорошо, пока путешественники готовятся снова отправиться в дорогу. В королевстве тем временем собираются силы для большого наступления демонов, а командир Мелд обдумывает письмо Хадзимэ с просьбой о помощи перед приближающейся угрозой.

Премьера серии — 24 февраля 2022 года. В оригинале серия называется «新たな誓い».