Оказавшись перед ожившим отражением, Хадзимэ должен сражаться с противником, который повторяет его облик и сопровождает атаки личными упрёками. Испытание связывает физическое столкновение с сомнениями о возвращении домой и отношениях с Юэ. В другой части лабиринта Сидзуку тоже сталкивается со своим двойником: знакомое лицо становится источником нападения, от которого нельзя просто отвернуться.

Премьера серии — 20 января 2025 года. В оригинале серия называется «本当の心».